Grammar

스페인 어 명사는 성 과 수 의 다 변화를 허용한다.

El maestro 대가
La maestra 여대가
La canción 노래
Las canciones 노래들
La casa de los vecinos 이웃들의 집
He visto a los vecinos 난 이웃들을 보았다
La casa es grande 집은 크다
He comprado la casa 난 집을 샀다
Las casas son grandes 집들은 크다
He comprado las casas 난 여러집을 샀다

1. El Género 성
명사의 성을 잘알기 위해서는 명사에 따르는 해당 관사와 함께 암기 하는것
이 가장 중요하다.
예) ¿noche? LA NOCHE 밤 ¿verano? EL VERANO 여름
¿coche? EL COCHE 승용차 ¿lunes? EL LUNES 월요일
¿mano? LA MANO 손 ¿crisis? EL CRISIS 위기

동물들의 실체나 성 구별은 다음과 같다.
1). 암수 구별이 다른경우
hombre 남자/ mujer 여자 gallo숫닭 / gallina 암탉
yerno사위 / nuera며느리 padre아버지 / madre어머니
buey암소 / vaca숫소 macho수컷 / hembra암컷
potro숫조랑말 / jaca암조랑말 caballo말 / yegua암말

2). 남성명사가 O나 그외로 로 끝나는데 여성명사가 될때는 A 로 변화 하는 경우
남성명사 어미가 L, N, R, S, Z 로 끝나는 명사
perro 개 / perra암캐 mulo당나귀 / mula암당나귀 niño소년 / niña소녀
hijo아들 / hija딸 gato고양이 / gata암코양이 mono원숭이 / mona
abuelo할아버지 / abuela할머니 hermano남자형제 / hermana여자형제
chaval소년 / chavala소녀 pastor목동/ pastora여자목동 rapaz소년 / rapaza소녀 león사자 / leona암사자
inglés영국인 / inglesa영국여자 coreano한국인 / coreana한국여자

3). 양성이 변하지 않는 형태
이 종류 의 명사는 형용사나 관사로 성의 구별을 나타낸다.
~ sta 로 끝나는 명사
El artista 예술가 (남) La artista (여)
El cinesta 영화인 La cinesta
El periodista 기자 La periodista
El socialista 사회주의자 La socialista

~nte 로 끝나는 명사
El estudiante 학생 (남) La estudiante (여)
El cantante 가수 La cantante
El principiante 초보자 La principiante
El debutante 데뷰자 La debutante

다음의 경우는 ~nte 로 끝나지만 ~e / ~a 로 성 변화 한다.
El dependiente 점원 (남) La dependienta (여)
El presidente 대통령 La presidenta

일반적으로 학식이 높은 직업은 성 구별에 있어서 어미변화를 하지 않는다

El médico / La médica 의사
El intérprete / La intérprete 통역가
El abogado / La abogado 변호사

그러나 그외의 직업은 성 구별의 어미 변화를 한다.

El tendero / La tendera 가게주인
El campesino / La campesina 농부
El instructor / La instructora 강사

여성 명사를 나타내는 어미 (극히 제한적 숫자이다... 암기)

~ esa

Príncipe 왕자 공주 Princesa
Duque 공작 공작부인 Duquesa
Abad 수도원장 여 수도원장 Abadesa
Alcalde 시장 여 시장 Alcaldesa
Baron 남작 남작부인 Baronesa

~ isa

Poeta 시인 여류시인 Poetisa
Papa 교황 여교황 Papisa
Sacerdote 사제 여사제 Sacerdotisa

~ triz

.............. 가정교사 Institutriz
Actor 배우 여배우 Actriz
Emperador 황제 여황후 Emperatriz

동물의 종류의 성
:대부분의 동물류의 명사는 암(hembra),수(macho)를 첨가 하여 구별 하는
한 형태 뿐 이다.

La araña macho 숫거미 La araña hembra
El elefante macho 숫꼬끼리 El elefante hembra
La rata macho 숫쥐 La rata hembra
El sapo macho 숫두꺼비 El sapo hembra
La rana macho 숫개구리 La rana hembra
El búfalo macho 숫들소 El búfalo hembra
La serpiente macho 숫뱀 La serpiente hembra

보시는 봐아 같이 앞에 언급한 명사 의 성 구별과 현격한 차이가 있는걸
잘 숙지 하시길 바랍니다.

La rata macho es tan pequeña como la hembra.
숫쥐는 암컷 처럼 쪼그만 하다.( pequeña 는 La rata 가 여성 명사 이기에 ~a 를 받음)
El búfalo hembra es tan bravo como el macho.
암 들소는 숫들소 처럼 사납다.(Bravo 는 El búfalo 를 따라서 bravo 로 변함)

El hombre alto 키큰 남자 / La mujer alta 키큰 여자
El perro pequeño 작은 숫개 / La perra pequeña
El léon fiero 사나운 숫사자 / La leona fiera
El artista famoso 유명한 남자 예술가/ La artista famosa
El debutdante nervioso 안절부절 하는 남데뷰자 / La debutante nerviosa
El médico experimentado 노련한 남자의사 / La médico experimentada.


성 변화를 하지 않는 명사

전형적 남성명사 형태: 어미가 ~O, ~OR, ~AJE, ~MA, ~AN, ~AMBRE. 로 끝나는 명사는 전형적인 남성 명사 이다.(예외 있음)

~O: Cariño 애정, libro 책
~OR: Candor 공평무사, resplandor 빛남, color 색상, valor 가치
~AJE: Blindaje 방탄, peritaje 감정료, libertinaje 방종, abordaje뱃머리를 데고 싸움
~MA: Poema 시, sistema 체계, teorema (수학)정리,법칙, fonema 음소, problema 문
제, dilema 궁지. 중요: 위의 단어 들은 그리스어 에서 유래한 고로, 비록 ~a 로 끝
나지만 항상 남성 명사 이다.
~AN: Pan 빵, azafrán 식용색소(뻬에쟈 요리때 사용하는 노란색소), mazapán 과자빵, plan 계획
~AMBRE: Enjambre 벌떼,다수, alambre 철사.

참고: hambre(배고픔) 는 여성 명사 인데 관사 el 이 따르는것은 agua, alma 처 럼 발음 상의 문제임 즉 el hambre,el agua, el alma 그러나 복수때는 여성 을 나타내는 관사 Las hambres, las aguas, las almas 로 사용함.



형적인 여성명사 형태: 어미가 ~A, ~DAD, ~UMBRE, ~TUD, ~EZA, ~IE, ~CION,
~SION, ~NZA, ~CIA, ~NCIA. 로 끝나는 단어는
전형적인 여성 명사를 나타낸다.


~A: Casa 집. mesa 책상. tiza 분필.
~Dad: Bondad 친절, amabilidad 호의, caridad 자비.
~Umbre: Mansedumbre 인자. 온화, podredumbre 비애, pesadumbre 슬픔.
~Tud: Virtud 장점, exactitud 정확함,solicitud 신청서.
~Eza: Pureza 순수.청정, realeza왕권.존엄, esperanza기다림, templanza절제.절도
~Ie: progenie 혈통.자손, barbarie 야만.잔인.
~Ción: Realización 실행, admiración감탄.칭찬, vocación 소명, canción.노래
~Sión: Erosión 부식.풍화, visión시력 , sesión 회.기.
~Cia/Ncia: Eficacia 효력, tolelancia참을성,인내.


의미에 주의: 하는 것은 고유명사의 성 을 알기 위해서 아주 중요하다.

Los Pirineos = Los Montes Pirineos 피리네 산맥
El mediterráneo = El Mar mediterráneo 지중해
La RENFE = La Compañía RENFE 스페인 철도회사

El niño tardó mucho en aprendeer a escribir el ocho. 숫자 8을 의미
어린이는 숫자 8 쓰기 배우길 한참 걸렸다.
Sin embargo, no tuvo dificultad con la uve doble. W 를 의미
그럼에도 불구 하고, W 자 는 어렵지 않았다,
He cogido el 27. 노선 27번 을 의미
난 27번 버스를 탔다.

동음이어 (Homónimos): 스페인어 에는 성 에 따라 뜻이 변하는 수많은 동음이어가 있다.

악기,도구 La trompeta 트롬펫
El trompeta 트롬펫 연주자

La espada 검,칼
El espada 칼로 소를 죽이는 투우사
기계 El segador 곡식을 베는 사람(남자)
La segadora 1.곡식을 베는 사람(여자)
2. 곡식을 베는 기계




다음은 명사의 수 에 대해서 공부 하겠습니다.


2. El Numero 명사의 수

명사의 수 는 단수(Singular) 와 복수(Plural) 2가지형태가 있습니다.
단수의 명사에 복수화를 하기 위해서 스페인어 에서는 ~S 또는 ~ES 2 가지를
사용 합니다.

1). 단수명사가 악센트 없는 모음으로 끝날때 는 ~ S
rosa 장미 / rosas 장미꽃다발
edificio 건물 / edificios 건물들,빌딩숲

2). 단수명사가 엑센트 있는 모음으로 끝날때 는 ~ES
alhelí / alhelies

3). 자음으로 끝날때 는 ~ ES
canción 노래 / canciones 노래집
cárcel 감방 / cárceles 감방들
rey 왕 / reyes 왕들 (왕 부부도 함께씀)


예외: 1. 다음 명사들은 악센트가 있는 모음으로 끝났지만 ~S 만 쓴다.
papá 아버지/papás, mamá어머니/mamás,
dominó 도미노게임/dominós, sofá 쇼파/sofás

2. 단수명사가 ~E 로 끝날땐 ~S 만쓴다.
café 커피 / cafés, cliché 연판 / clichés

3. 모음 í 로 끝나는 명사는 ~ES 를 쓴다.
alhelí 비단형꽃나무 /alhelíes,
jabalí 멧돼지/jabalíes, rubí 홍옥 /rubíes

4. 단수명사가 ~S 로 끝날때 는 즉 단/복 동형으로 변화 하지 않는다.
el lunes 월요일 / los lunes 매주 월요일

단, 단음절(Monosílabos)과 엑센트가 있는 다음절(Polisílabos)
에서는 ~ES 를 사용한다.
la tos 기침 / las toses
el interés 이익,이자/ los intereses

그러나, 합성어(compuesto)는 단.복수 동형으로 그냥둔다.
el rodapiés 널쪽,밑받침돌 / los rodapiés

복합 명사의 복수

1). 복합명사 복수 일반적 규칙을 따르는 형.
Ferrocarril 철도/ ferrocariles Ferro+carril
Sordomudo 농아/Sordomudos Sordo+mudo

2). 복합명사 인데 그중 2번째 명사는 속사(연결어) 역활을 하기에
복수형의 변화를 받지 않고 앞 명사만 받는다.
Coche cama 침대차/ Coches cama
Situacion limite 한계상황/ situaciones limite
Hombre clave 주요인물/ Hombres clave

3). 복합형으로 이미 복수형태로 이뤄진 합성어 는 복수형태 유지 하고
El paraguas 우산/ los paraguas
El parabrisas 자동차 앞유리닦이 / los parabrisas
복수와 의미

1). 복수 이며, 가산명사(셀수 있는 명사) 일때 2개 이상을 의미 한다.
El lápiz 연필 한자루
Los lápices 2자루 또는 그 이상

2). 불가산(셀수없는)명사 인데 복수로 사용할때는 가산명사 가 되는경우.
Los tabacos de canarios 카나리아 군도에서 생산되는 여러가지의 담배
Se tomó dos cafés 그는 두잔의 커피 를 마셨다.

3). 단.복수 일때 의미가 변화하는 명사
Es para mí un honor. 그것은 나에게 영광이다.
Se le rindieron honores. 그에게 예우를 대했다

Es un bien para él. 그것은 그에게 좋은것 이다.
Carece de bienes. 재산이 없다

Trabaja con celo. 열심히 일하다
Tiene celos de su mujer. 그는 그의 부인에 대한 질투를 가지고 있다.

Su esposa es extranjera. 그의 부인은 외국인 이다.
Le pusieron las esposas para llevarlo ante el juez.
판사 앞에 대려가기 위해서 그에게 수갑을 채웠다.



복수형태로만 사용

1). 관용어구
Dar largas al asunto. 어떤일을 질질 끌다
Hablar de veras. 진심으로 말하는데

2). 이중성(Ualidad) 항상 2개로 이뤄진 것을 뜻하는 명사
Tijera 가위, gafas 안경, pantalones 바지

3). 다중성(Pluraridad) 즉 다수, 군중을 뜻하는 명사
Alrededores 교외 주위사람들, comestible 식료품, viveres 먹을거리

4). 단수를 사용 하여 복수의 뜻을 의미 하는 수단.
- ¿ Suelen venir muchos extranjeros por aquí ?
여기에 자주 많은 외국인들이 오나요?
- Alemán, sí, mucho alemán.
네에, 독일 사람들 아주 많은 독일인들이 옵니다.

El espectador español, que es capaz de llenar el estadio, no
va, sin embargo, al teatro.
스페인 관객들은 축구장을 가득 메우는 능력이 있습니다, 그러함에도 불
구 하고, 극장에는 가지 않습니다.


발음과 글자변화:
단수가 복수형으로 변할때 악센트나, 글자가 변화 하는예

El carácter 성격 / Los caracteres
El régimen 제도,조직/ Los regímenes

정서법(Ortografía) 에 따른 예

Z -> C = ES
El capataz / Los capataces

단수에는 악센트가 있으나 여성 또는 복수명사에서는 악센트를 잃어버린는
예
El inglés / La inglesa
La canción / Las canciones